🔶Run with شيء
يتغطى بالعرق بالماء
•His face was running with sweat.
كان وجهه يتعرق
•The bathroom floor was running with water.
ارضية الحمام كانت تفيض بالماء
🔶 to be a candidate in an election for a political position, especially in the US
بمعنى يترشح في انتخابات لمنصب حكومي خصوصا في الولايات المتحدة.
•Obama ran a second time in 2012.
ترشح اوباما لولاية ثانية عام 2012
Hilary Clinton ran for president in 2016.
ترشحت هيلاري كلينتون للرئاسة عام 2016
•He ran unsuccessfully for the Senate in New York.
هو ترشح لمجلس الشيوخ في ولاية نيويورك ولم ينجح
She is planning to run in the parliamentary election.
هي تخطط للترشح في الانتخابات البرلمانية
🔶•run for something
يستمر
Her last musical ran for six months on Broadway.
مسرحيتها الموسيقية الأخيرة استمرت لسته اشهر على مسرح برودواي
•run from A to B
يستمر من (تاريخ كذا) الى (تاريخ كذا)
The course runs from June 25th to August 27th.
يستمر الكورس من 25 يونيو الى 27 أغسطس
•This debate will run and run!
هذه المناظرة ستستمر وتستمر
🔶Something run
سيكون متقبل و شغال لفترة زمنية محددة
•The permit runs for three months.
التصريحات مستمرة ثلاثه اشهر
•The lease on my house only has a year left to run.
تبقى لعقد إيجار منزلي سنة واحدة
Programmes are running a few minutes behind schedule this evening.
تقام البرامج قبل الموعد الزمني المحدد لها بدقائق قليلة هذا المساء
•Everything is running according to plan
كل شيء يحدث وفقا لخطة
🔶ˈrun into somebody/something
to crash into somebody/something
يصتدم ب شيء ما او شخص ما
•The bus went out of control and ran into a line of people.
الباص خرج عن السيطره و اصتدم بطابور من الناس
•He ran his car into a tree.
صدم سيارته بشجرة
🔶Run شيء او شخص+ down.
to criticize somebody/something in an unkind way
ينتقد شخص او شيء بطريقة غير مهذبة (لاذعة)
•He’s always running her down in front of other people.
هو دائما ينتقدها بشكل لاذع امام الآخرين
🔶Run over دهس بالسياره
•Two children were run over and killed.
دهس طفلين و قتلا
•My dog almost got run over.
كلبي قد دهس .. على ما اعتقد
🔶run ˈover (something)
to take more time than was planned
شيء ما ياخذ وقت اكثر من المعلوم (المخطط له)
•My work meetings always run over.
اجتماعات شغلي تاخذ وقت اكثر من المعلوم
•The project ran over time and budget.
المشروع اخذ وقت و ميزانية أكثر مماهو مخطط له
🔶Time running out
Time is running out for the trapped miners.
الوقت ينفذ على عمال المنجم العالقين
2if an agreement or a document runs out, it no longer has any legal force
🔶Run out ofشي
خلص
•We ran out of fuel.
خلص علينا الوقود
•Could I have a cigarette? I seem to have run out.
هل يمكن انا تعطيني سيجارة؟ … يبدو انني خلصت (السيجارة)
🔶run something on something
يجري شيء في شيء
The doctors decided to run some more tests on the blood samples.
قرر الأطباء إجراء المزيد من الفحوصات على عينات الدم
The two experiments are run in parallel.
التجربتان العلميتان تجريان بشكل متوازي
•The company is running clinical trials of the new drug.
تجري الشركة تجارب سريرية على الدواء الجديد
🔶ˌrun ˈinto somebody
(informal) to meet somebody by chance
لن تقابل شخص ما بالصدفة
•Guess who I ran into today!
تخيل من صادفت اليوم؟
ˈrun into something
1to enter an area of bad weather while travelling
تدخل في منطقة ذات طقس سيئ(مطر سيول رياح ظباب
•We ran into thick fog on the way home.
دخلنا منطقة فيها ظباب كثيف واحنا مسافرين في طريقنا الى البيت
2to experience difficulties, etc.
لتمر بصعوبات
•Be careful not to run into debt.
احذر من ان تجرب الدين