As    بينما

1◼️نستخدمها للحديث عن شيئين حدثين بنفس الوقت :_

بالماضي :_

◽As     ماضي بسيط   , ماضي بسيط
◽a◽ماضي بسيط          as     ماضي بسيط

Examples:_

we waved goodbye to Sarah as she drove her car away .
نحن لوحنا بأيدينا لنودع سارة بينما قادت سيارتها بعيداً

I watched her as she opened the letter
انا شاهدتها بينما فتحت الرساله (شفتها بنفس الوقت و هي بتفتح الرسالة)

They left as I arrived
هم غادرو بنفس الوقت اللي وصلت به

As I walked along the street , I looked in the shop windows.
بينما مشيت طوال الشارع نظرت إلى نوافذ المحلات (يعني بنفس الوقت مشيت و نظرت)

بالمضارع البسيط :_

◽As     مضارع بسيط   , مضارع بسيط
◽a◽مضارع بسيط          as     مضارع بسيط

Examples:_

They talk as they eat .
هم يتحدثون بينما يتكلمون (يعني بنفس الوقت بياكلو و يتكلمو)
She listens to music as she studies.
هي تستمع إلى الموسيقى بينما تذاكر

Can you turn off the light as you go out, please?
ممكن تطفي الضوء و انت خارج ،لوسمحت؟( لو سمحت طف الضوء على خرجتك)

They can’t sleep as we watch TV
هم لا يستطيعون أن يناموا بينما نحن نشاهد التلفاز

2◼️تستخدم As في الماضي المستمر  للتعبير عن حدثين حدثا في الماضي و قطع إحداهما الآخر

◽As     ماضي بسيط   , ماضي مستمر
◽a◽ ماضي بسيط          as     ماضي مستمر

Examples:_

As I was sleeping , she came.
هي جأت بينما كنت نائم
He slipped as he was getting off the bus .
هو تعثر (احتكل) بينما كان بينزل من الباص .

3،◼️ يمكن استخدام just as  و يكون معناها ….بنفس اللحظة بالظبط

Examples:_

Just as I arrived, they left
بنفس اللحظة بالظبط اللي وصلت بها، هم غادرو

Just as I sat down, the phone rang.
بنفس اللحظة اللي جلست فيها رن التلفون .

4◼️ As = because. 
4◼️أيضاً تكون as   بمعنى بسبب .. لانــ
.

Examples:_

As I was hungry, I decided to go to a restaurant.
لأنني كنت جائع، قررت أن اذهب الى مطعم

As it was a public holiday last Thursday, most of the shops were shut

بما أن الخميس الماضي كان عطلة رسمية، كانت معظم المحلات مغلقة .

As we have plenty of time before our flight , let’s go and have a coffee.

بما أن لدينا الكثير من الوقت قبل موعد رحلتنا , دعونا نذهب و نحصل على قهوة (خلونا نسير نشرب قهوة)

As I don’t watch TV anymore, I’ve decided to give my TV set to a friend of mine.

بما أنني لم اعد اشاهد التلفاز ،لقد قررت أن أعطي جهاز التلفزيون الخاص بي لواحد من اصدقائي.

By admin

3 thoughts on “As بينما & لأن”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *